格译 Geyi — AI 文档与 PDF 文献翻译
外文文献、整本书、要做成演示稿的论文——AI 文档翻译真正费时间的从来不是翻译本身,而是格式、排版和来回搬运。格译把这一段全接过来:PDF、Word、EPUB 整篇上传,后台跑完,拿回一份版式与原文对得上、可以直接用的译文,需要时再加一份原文译文逐段交错的双语对照版。
上传文件开始翻译
文件翻译、文本翻译、格式转换、论文转演示、文档提取,以及 Zotero 文献翻译。
阅读外文论文、翻译专著、转换文档格式,或把论文整理成演示稿。
格译(Geyi)是 AI 文档翻译平台:整篇上传、后台跑完,拿回版式与原文对得上、可以直接用的成品;另有文本翻译、格式转换、论文转演示、文档提取与 Zotero 文献翻译。
核心能力
- 文件翻译:支持 25 种上传格式,可导出 Word、PDF、Markdown、EPUB
- PDF 原版保留,或用 AI 重排处理扫描件与复杂版面
- 可选双语对照:原文译文逐段交错的 PDF 与 Word
- 约 30 种语言,源语言可自动识别
- 论文转可编辑 PPTX、格式转换与文档提取
- 按积分计费,提交前显示预计扣费
格译能做什么
文件翻译、文本翻译、格式转换、论文转演示、文档提取,以及 Zotero 文献翻译。
- 文件翻译:整篇文档上传,译文保留原排版或由 AI 重排,可导出 Word、PDF、Markdown、EPUB。
- 文本翻译:段落与摘要即时翻译,同一会话内术语保持一致。
- 格式转换:PDF、Word、EPUB、PPT、Markdown 之间的常用配对互转。
- 演示生成:论文自动转成可继续编辑的 PPTX,先出大纲再逐页生成。
- 文档提取:从扫描件、图片与竖排版面中把文字抠出来,重排成可编辑的横排文本。
支持哪些文件格式
文件翻译可上传 PDF、DOC、DOCX、ODT、RTF、XLS、XLSX、XLTX、XLSM、ODS、PPT、PPTX、ODP、HTML、EPUB、MD、TXT、CSV、XML、SRT、PNG、JPEG、WEBP、GIF、TIFF 共 25 种格式;译文可导出 Word、PDF、Markdown 或 EPUB,需要时还能额外产出原文译文逐段交错的双语对照 PDF 与 Word。
支持哪些语言
约 30 种语言,按地区分组:常用的简体中文、繁體中文与 English 置顶,另有日本語、한국어、Tiếng Việt、ไทย、Bahasa Indonesia、हिन्दी 等亚洲语言,العربية、עברית、فارسی、Türkçe 等中东语言,Deutsch、Français、Español、Italiano、Português、Русский 等欧洲语言,以及 Kiswahili。源语言可自动识别。
为什么选择格译
三件事决定了一份长文档译完之后还能不能直接用:跑得完、看得懂、拿得走。
- 高效:一键上传整篇 PDF,后台把全书跑完,不必像对话式 AI 那样逐句等字,也不必反复复制粘贴。
- 精准:模糊扫描件、双栏多栏排版、竖排文字都能处理,文字识别与大模型翻译结合,按上下文理解语义,减少漏译与错误断句。
- 实用:格式之间自由互转,原版格式可以保留,双语对照随手可读。
译文拿到手是什么样
输出的是能直接编辑、直接引用的文件,不是一段只能复制粘贴的文字。
- 多种格式导出:译完按需导出 Word、PDF、Markdown 或 EPUB,也可以整包打走并附上术语表。
- 版式贴合原文:原版保留沿用原 PDF 的分页与图表位置;AI 重排则重新排版,字体段落匀称、章节错落,公式与注释清晰。
- 段落原文定位:每个译文段落标注原书对应页码,双语对照阅读或写论文查报告时都能一秒回到原文。
怎么收费
按积分计费,费率随文件类型与所选精度变化:高精度翻译下,PDF 与图片走 AI 重排,以及 Word、EPUB、文本等格式,都是 8 积分一页;PDF 原版保留为 4 积分一页。标准翻译下,PDF 与图片走 AI 重排为 4 积分一页,Word、EPUB、文本等格式与 PDF 原版保留为 2 积分一页。每个文件最低收 10 积分。
提交任务前页面会显示这份文件的预计扣费,不会跑完才知道。完整价格表见定价页,不必注册即可查看。
格译与通用机器翻译、手工处理对比
「通用机器翻译」「手工处理」两列描述的是常见情况,具体表现因工具和做法而异;格译一列只列目前已上线、可在产品里用到的能力。
三步用起来
- 上传文档 支持 PDF、Word、DOCX、EPUB 等 25 种格式,扫描件与图片同样可以,一次传整本。
- 选好设置开跑 挑目标语言与译文版式——原版保留或 AI 重排。提交后在后台跑,不必守着页面。
- 下载成品 完成后导出 Word、PDF、Markdown 或 EPUB,双语对照与原文页码定位一并保留。
常见问题
不注册能用吗?
价格、功能与帮助页都不必登录即可查看;提交翻译任务需要注册,注册即送 300 积分和 1 天研究级会员试用。
除了翻译,格译还能做什么?
文件翻译、文本翻译、格式转换、论文转演示、文档提取,以及 Zotero 文献翻译。
翻译后排版会乱吗?
选「原版保留」时沿用原 PDF 的分页并就地替换文字层,分页、表格与图的位置都不动;选「AI 重排」时重新排版,适合扫描件、图片与格式杂乱的文稿。
扫描件和图片能翻译吗?
可以。扫描件、照片与竖排的旧版面走 AI 重排,系统先识别文字再翻译;竖排日文会转成横排,多栏页面按阅读顺序还原。
长文档要一直守着页面吗?
不用。任务提交后在后台跑,可以关掉页面,回到「历史记录」取结果。
上传的文件怎么处理?
隐私政策载明收集什么、留多久、谁能接触,以及翻译任务与产物的保留期限;查阅、更正、删除请求发到 support@geyi.net,30 天内响应。
相关内容
English · Français · Deutsch · Русский · 日本語 · 한국어 · العربية · 繁體中文
Geyi is a proprietary AI document platform owned and operated by Nayuta Technology and Culture Company Limited.